SERAMBINEWS.COM - Menjelang Hari Raya Idul Fitri, tradisi saling meminta maaf menjadi momen yang sangat dinanti oleh seluruh umat Muslim di Indonesia.

Tidak hanya sekadar formalitas, permohonan maaf lahir dan batin menjadi puncak dari perjalanan spiritual selama sebulan penuh berpuasa.

Meski begitu, seringkali kita bingung memilih kata-kata yang tepat untuk menyampaikan permohonan maaf, terutama kepada orang-orang terdekat.

Berikut ini 30 ide kata-kata yang bisa menjadi referensi, mulai dari yang formal hingga santai, bahkan dalam bahasa Inggris.

1. Untuk Keluarga

• Untuk Ayah & Ibu, maafkan segala kesalahan anakmu, baik yang disengaja maupun tidak. Selamat Idul Fitri, semoga kita selalu dalam rahmat-Nya.
• Kakak, Adik, dan seluruh keluarga, mohon maaf lahir batin. Semoga silaturahmi kita berkah dan penuh kehangatan.
• Bu, Pak, maafkan sikapku yang kadang membuat hati kalian sedih. Aku berjanji akan jadi lebih baik. Taqabbalallahu minna wa minkum.

Baca juga: Bikin Haru, 30 Kata-kata Permintaan Maaf Lebaran Sampaikan ke Ayah, Ibu hingga Teman

2. Untuk Teman/Sahabat

• Sahabatku, maafkan semua salahku selama ini. Persahabatan kita lebih berharga dari ego. Selamat Lebaran!
• Bro/Sis, kalau ada tingkahku yang nyebelin, mohon dimaafkan ya! Met Lebaran, kita tetap solid!
• Teman-teman, maafkan khilafku dalam kata dan perbuatan. Semoga pertemanan kita tetap jujur dan tulus.

3. Untuk Rekan Kerja/Atasan

• Bapak/Ibu rekan kerja, mohon maaf jika selama ini ada sikap atau pekerjaan saya yang kurang tepat. Selamat Hari Raya.
• Kepada tim tercinta, maafkan kesalahan saya selama bekerja sama. Mari sambut tahun baru dengan semangat baru!
• Atasan yang saya hormati, maafkan segala kekurangan saya. Terima kasih atas bimbingannya selama ini.

Baca juga: Kumpulan 60 Ucapan Selamat Ramadhan 2025, Sampaikan Permintaan Maaf Lewat Kata-Kata Indah

4. Ucapan Formal/Sopan

• Kepada seluruh kerabat, teman, dan kolega, mohon maaf lahir batin. Semoga Allah menerima amal kita dan mempertemukan kita di surga-Nya.
• Dengan tulus hati, saya memohon maaf atas segala kesalahan. Selamat Idul Fitri, semoga kebahagiaan menyertai kita semua.
• Di hari yang fitri ini, saya mengakui semua khilaf. Mohon dibukakan pintu maaf selebar-lebarnya.

5. Versi Singkat & Kekinian

• Met Lebaran! Maafkan semua salahku, ya. Love you all!
• Gak ada yang perfect, tapi maafkan aku yang jauh dari sempurna. Happy Eid!
• Ego bikin jarak, maaf bikin dekat. Mohon maaf lahir batin, guys! 

Baca juga: 30 Ucapan Minal Aidin Wal Faizin Selamat Hari Raya Idul Fitri dari Berbagai Negara

English Version

1. For Family

• To my parents, forgive me for all my mistakes, intentional or not. Happy Eid, may Allah bless our family.
• Siblings, let’s leave behind any grudges. Wishing you a joyful Eid filled with love!
• Mom, Dad, I’m sorry if I’ve ever disappointed you. Thank you for your endless patience. Eid Mubarak!

2. For Friends

• Dear friend, forgive me for any wrongs. Our friendship means everything. Happy Eid!
• Hey buddy, if I’ve ever annoyed you, blame it on my flaws, not my heart. Eid Mubarak!
• To my ride-or-die crew, sorry for my nonsense. Let’s make more memories this year!

Baca juga: Ide Pelengkap Ketupat saat Lebaran, Resep Gulai Nangka Tahu, Sajian Idul Fitri Gurihnya Bikin Nagih

3. For Colleagues/Boss

• Dear team, I apologize for any mistakes at work. Wishing you a peaceful Eid celebration.
• Respected boss, thank you for your guidance. Please forgive my shortcomings. Happy Eid!
• Colleagues, pardon me if I’ve been imperfect. May our professional bond grow stronger.

4. Formal/Heartfelt Messages

• To all relatives and friends, I sincerely ask for forgiveness. May this Eid purify our hearts.
• Let’s embrace this Eid with a clean slate. Please accept my apologies for any hurt I’ve caused.
• No one is flawless, but forgiveness heals. I humbly ask for your pardon. Eid Mubarak!

Baca juga: 30 Ucapan Idul Fitri Penuh Makna, Membuat Hari Raya Kamu Lebih Berkesan!

5. Short & Casual

• Happy Eid! Forgive my mistakes, let’s start fresh. 
• Sorry for being human—flaws and all. Wishing you a blessed Eid!
• Eid is about second chances. Hope you’ll give me one!  Eid Mubarak!

Tradisi saling memaafkan di Hari Raya Idul Fitri bukan hanya sekadar ritual, melainkan juga sebuah momentum untuk memperbaharui hubungan dan menguatkan tali silaturahmi.

Dengan saling memaafkan, kita membersihkan hati dan meraih kedamaian. Semoga kata-kata permohonan maaf yang telah disampaikan dapat mempererat hubungan dengan orang-orang tercinta. 

(Serambinews.com/Gina Zahrina)