Janda itu mengklaim Noa tidak bernafas, kemudian dinyatakan meninggal di rumah sakit.
Korban mengalami atrofi thymus, biasanya terlihat pada anak-anak yang diabaikan, dan perutnya hampir kosong.
Noa menderita ruam di pantatnya karena popoknya tampaknya tidak berganti untuk waktu yang lama.
Apartemen itu, tempat anak itu tinggal, banyak sampah yang berserakan di sekitarnya.
Selama pemeriksaan sebelum penangkapannya, Kakehashi awalnya mengatakan Noa sakit beberapa hari sebelum kematiannya.
Tetapi dia tidak punya uang untuk membawanya ke rumah sakit.
Noa tidak muncul di pusat penitipan anak selama lebih dari setahun, menurut fasilitas itu.(*)