Menurut laporan Wall Street Journal yang dirilis pada bulan Desember, Presiden AS Joe Biden secara pribadi melakukan intervensi untuk mencegah Perdana Menteri Benjamin Netanyahu melancarkan serangan besar-besaran terhadap Lebanon setelah serangan Hamas pada 7 Oktober di Israel selatan.

Namun Hochstein memperingatkan para pejabat Lebanon, sebagai antisipasi bahwa pesan tersebut akan disampaikan kepada Hizbullah, bahwa AS akan mendukung sekutunya sepenuhnya jika pertempuran tidak berhenti dalam lima minggu ke depan.

“AS akan mendukung Israel dan tidak mengutuk mereka secara terbuka jika mereka melancarkan serangan terhadap Hizbullah,” Hochstein memperingatkan para pejabat Lebanon, menurut pejabat Arab tersebut.

Pembicaraan keras AS mencerminkan rasa frustrasi yang mendalam terhadap sikap keras Hamas terhadap proposal gencatan senjata yang diumumkan Biden pada 31 Mei.

“Usulan ini telah diterima oleh Israel, didukung oleh Qatar dan Mesir, mediator, G7 dan Dewan Keamanan PBB,” kata Hochstein pada hari Selasa di Beirut.

“Kesepakatan itu menghentikan perang di Gaza… jika itu yang diinginkan Hamas, mereka harus mengatakan ya dan menerimanya.”

Namun masing-masing pihak yang berkonflik memberikan pandangan berbeda mengenai maksud proposal tersebut. Meskipun Amerika bersikeras bahwa mereka menjamin penghentian permanen permusuhan di Gaza, Israel mengatakan perjanjian itu akan memungkinkan mereka untuk memastikan penghancuran kemampuan militer dan pemerintahan Hamas.

Hamas awalnya mengatakan pihaknya menginginkan jaminan bahwa Israel akan setuju untuk mempertahankan gencatan senjata setelah pertukaran sandera awal terjadi.

Setelah serangan mematikan yang dilancarkan Israel untuk memulihkan tawanan yang menewaskan sedikitnya 270 warga Palestina, Hamas meminta Tiongkok, Turki, dan Rusia untuk menjamin kesepakatan tersebut.

Mereka juga menyerukan pencabutan segera blokade Israel yang telah berlangsung selama 17 tahun di Jalur Gaza dan penetapan batas waktu baru bagi pasukan Israel untuk menarik diri dari Rafah, kota perbatasan selatan Gaza.

Tuntutan tersebut tidak termasuk dalam resolusi Dewan Keamanan PBB bulan Juni yang mendukung, dan disetujui melalui pemungutan suara 14-0, rencana gencatan senjata pemerintahan Biden.

Randa Slim, peneliti senior di Middle East Institute, mengatakan kepada MEE bahwa dalam dua minggu terakhir, tampaknya “garis merah” pemerintahan Biden terhadap Israel yang melancarkan serangan terhadap Hizbullah berubah menjadi “merah muda”.

“AS mengatakan kami mencoba mengendalikan Israel, dan kami telah melakukannya selama delapan bulan. Tapi sekarang sudah tidak bisa dilakukan lagi,” ujarnya.

“Nasrallah telah menjadikan penghentian permusuhan di front Lebanon bergantung pada gencatan senjata di Gaza. Hizbullah terlibat dalam strategi ini. Strategi ini tidak akan berubah.”

Namun pesan keras Hochstein kepada Hizbullah mungkin memiliki tujuan ganda, kata Slim.