Ruang Bahasa

Mengenal Bentuk Terikat di KBBI dan Mahir Mempraktikkannya - Bagian 6, Habis

Penulis: Yarmen Dinamika
Editor: Amirullah
AA

Text Sizes

Medium

Large

Larger

Yarmen Dinamika, Wartawan Harian Serambi Indonesia

Artinya, jauh, jarak jauh.
Contoh:

  • telearsika (pengendalian pesawat dengan radio dari jarak jauh),
  • teledeteksi (pengindraan jarak jauh; indraja),
  • telekomunikasi (komunikasi jarak jauh melalui telegrap, telepon, internet, dan radio; komunikasi yang merujuk pada kombinasi suara dan data, baik analog maupun digital), dan
  • telepati (daya atau kemampuan seseorang untuk berkomunikasi dengan orang lain yang jauh jaraknya, atau dapat menangkap apa yang ada di benak orang lain tanpa mempergunakan alat-alat yang dapat dilihat seperti wicara, tulisan, atau simbol).

111. tera-

Artinya, satu triliun (1.000.000.000.000, dilambangkan dengan T).
Contoh:

  • terabita (ukuran kapasitas memori dalam komputer digital sebesar satu triliun bita),
  • teraherzt (satu frekuensi yang sama dengan satu triliun gelombang herzt), dan
  • terawatt (satuan ukuran daya listrik sebesar satu triliun watt).

Catatan: Dalam bahasa Indonesia, kata tera- tidak hanya dikenal sebagai bentuk terikat. Ada kata tera lain yang ada tiga artinya, yakni:

a. tera yang berarti tanda berupa gambar, huruf, lambang, logo, dan sebagainya yang dicapkan pada lak, timah, surat penting, atau sarung surat, paket pos, segel, dan sebagainya.
Contoh, pegawai kantor pos terlebih dahulu menerakan cap pos di amplop surat sebelum mengirimkannya ke alamat si penerima.

b. tera yang berarti rekaman cap (stempel).
Contoh, setelah ditandatangani kepala kantor, barulah kamu bubuhkan tera di surat undangan itu.

c. tera yang artinya cap pengujian yang dibubuhkan oleh jawatan tera pada timbangan, takaran, dan ukuran yang dipakai dalam perdagangan; tanda uji pada alat timbangan dan sebagainya yang sudah diperiksa kebenarannya oleh jawatan tera.

contoh:

a. pergunakanlah timbangan yang sudah ada tanda teranya;
b. pegawai pos sedang menyetel tanggal yang ada pada alat tera itu; dan
c. tera ulang atau pengujian kembali terhadap timbangan, takaran, dan ukuran yang dipakai dalam perdagangan harus dilakukan secara berkala.

112. trans-

Artinya, melintang; melintas; menembus; melalui.
Contoh:

  • transgender (mengubah alat kelamin dengan operasi),
  • transaksi (persetujuan jual beli dalam perdagangan antara dua pihak),
  • transmigrasi (perpindahan penduduk dari suatu daerah atau pulau yang berpenduduk padat ke daerah atau pulau yang berpenduduk jarang),
  • transmisi (pengiriman maupun penerusan pesan dari seseorang kepada orang atau benda lain), dan
  • trans-Sumatra (jaringan jalan tol sepanjang 2.818 km yang direncanakan menghubungkan kota-kota di Pulau Sumatra, dari Lampung hingga Aceh. Jalan tol ini adalah jalur nadinya Pulau Jawa dengan Pulau Sumatra dan kelanjutan dari Jalan Tol Jakarta-Merak).

Catatan: Dalam bahasa Indonesia, kata trans- tidak saja dikenal sebagai bentuk terikat. Ada kata trans lain yang bukan bentuk terikat dan mengandung dua arti.

Pertama, trans yang artinya keadaan seseorang terputus hubungannya dengan sekelilingnya. Contoh, setelah mengisap ganja mereka berada dalam keadaan trans (fly).

Kedua, trans yang artinya keadaan tidak sadar (karena kerasukan dan sebagainya) sehingga mampu berbuat sesuatu yang tidak masuk akal. Contoh, dalam keadaan trans gadis itu menari-nari di atas bara.

113. tri-

Halaman
1234

Berita Terkini